Ukážka: Psí špión (Cope, Andrew)

Stará mama sa práve vracala z nákupov, keď sa prirútilo prvé auto. Ben odvádzal pri volante skvelú prácu, všetky hodiny strávené pri PlayStatione sa mu konečne vyplatili. Stará mama spoznala auto a zakývala im. Lara bola na sedadle vodiča úplne vystretá, s nohami na pedáloch. Usmiala sa a zamávala späť, usilujúc sa, aby vyzerala tak pokojne a všedne, ako len šoférujúci pes môže vyzerať. Starej mame poklesla sánka, no rovnako klesol aj jej nákup - a jablká a pomaranče sa odkotúľali na cestu.

O niekoľko sekúnd neskôr sa okolo prehnalo auto pána Veľkého, rozpučilo jablká a rozmliaždilo pomaranče a zasypalo členky starej mamy vitamínom C. Stará mama si neveriacky pretrela oči. Za to môže môj vek, pomyslela si, psy predsa nevedia riadiť autá! V duchu si urobila poznámku, že sa musí objednať na kontrolu zraku. Upokojila sa a zohla sa, aby zachránila škatuľu s mliekom pri obrubníku, a práve v tej chvíli sa okolo prerútilo auto Tajnej služby, škatuľa vybuchla a mlieko starú mamu zmáčalo od hlavy po päty. Zložila si mliečne okuliare a potriasla hlavou. Najskôr šoférujúci pes a potom divokí pretekári, nie, dnes skrátka nemala dobrý deň.

Lara rozhodne šoférovať vedela - je síce pravda, že nie veľmi dobre, ale robila, čo mohla. S Benovou pomocou odbočila doľava, potom doprava, pričom zákruty vyberala nebezpečne tesne a zároveň sa snažila vyhýbať sa ostatným motoristom na ceste, Klaksón trúbil a pneumatiky kvílili, chodci uskakovali nabok a nazlostene mávali päsťami a potom neveriacky krútili hlavami, keď videli, kto sedí za volantom.

Lara fľochla do spätného zrkadla. Druhé auto sa k nim ustavične približovalo. Lara robila, čo mohla, no netrúfala si priveľmi riskovať, keď mala v aute deti, a tak musela ísť pomerne pomaly. Znovu zabočili doprava, na Severnú ulicu, a zamierili k policajnej stanici. Prosím, nech tam má nejaký policajt službu.

Sophie bola vydesená. Vedela, že Lara je výnimočná, no s jej šoférskymi schopnosťami si taká istá nebola. Ollie natiahol krk, aby sa pozrel do spätného zrkadla.

"Prenasleduje nás nejaké auto," ohlásil pozoruhodne pokojne. Pozrel sa znovu a tentokrát nástojčivejšie dodal: "A dosť rýchlo nás dobieha."