Váš košík

Hľadať titul

Pripravujeme

Sarah Lark: Dream 2.

Záverečný druhý diel dobrodružstiev Sáry a divokého žrebca Dreama.

Z nemčiny preložil Vojtech Czobor

Knižný klub

Novinky

Nechcete premeškať naše súťaže? Máte záujem o informácie o novinkách? Tu sa môžete prihlásiť:

Náš tip

V dome (Le Roy, Philip)
Bežná cena: 14,49 €
Naša cena: 13,49 €

Kategórie

Ukážka: Ľahká ako vták (Aroldová, Marliese)

Na raňajky som zakaždým zjedla polovicu chlebíka s troškou masla a marmelády. A potom už celý deň nič. Ráno pri spoločnom stole by bolo nápadné, keby niekto nejedol. Jedla som preto veľmi pomaly. Zatiaľ čo ostatní sa hltavo napchávali, ja som nekonečne dlho omáľala v ústach každý kúsok. Tanier som mala plný omrviniek. Vyzeralo to, akoby som zjedla tri chleby. Na okraji som rozotrela trochu masla a marmelády. Hotové umelecké dielo. Názov: Zvyšky bohatých raňajok.

Nebolo ťažké nechať polovicu chlebíka zmiznúť. Vopchala som si ho do vrecka bundy a neskôr zahodila do koša na odpadky. Nikto si nevšimol, ako málo jem. Bola som nesmierne pyšná na to, ako šikovne som ich všetkých vodila za nos.

Najväčší problém bol, že som sa nemohla vážiť. Nemala som vôbec nijakú kontrolu. Ako som mala vedieť, či nepriberám? Keď som sa pozrela do zrkadla, videla som len pyramídy tuku, sklad slaniny a masla na stehnách, bruchu, všade. Strašné! Uvoľnenú kožu som mohla prstami stláčať a posúvať ako handru. Keď som sa na seba pozerala zboku, zdalo sa mi, že mám brucho ešte väčšie ako pred odtučňovačkou. Odporný bachor! Horor!

Takú tlstaňu ako ja nemohol Bobby milovať. Bol ku mne milý iba zo súcitu. Nešťastné chúďa, keď sa musí vláčiť s takým nemožným telom!

Bobby zbadal, že sa mu vyhýbam. Raz ráno som mu vletela rovno do náručia. Keď som tak ako vždy vybehla hore schodmi, šiel práve po chodbe a vrazili sme do seba.

Vzájomný dotyk a vôňa jeho vody po holení! Div som nezošalela. Oheň v mojom bruchu sa prudko rozhorel.

Bobby ma pustil. "Človek ťa vôbec nevidí," vyčítal mi. "Myslel som si, či si už neodcestovala.!

Nebola som schopná nič povedať, iba som naňho zízala a ponárala sa do tých nádherných očí.

"Cítiš sa dobre?" spýtal sa Bobby. "Si veľmi bledá. V noci flámuješ?"

"Jasné." Usilovala som sa pôsobiť veselo, hoci mi bolo otrasne. Tabletky proti chuti do jedla a na vyprázdnenie čriev mi robili bengál v žalúdku. Bez nich by som však ráno nemala stolicu a cez deň nebol čas vysedávať na WC...